Keine exakte Übersetzung gefunden für سماحية مطلقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سماحية مطلقة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • That's a warrant granting me unrestricted access to all personnel materials associated with Treadstone.
    ذلك تفويض من المدير مارشال بالسماح المطلق لى للوصول إلى كل الأفراد والمواد المرتبطة بمشروع تريدستون
  • It was not a matter of banning those enterprises or providing for the State to have an absolute monopoly of security questions, but rather of regulating and monitoring their activities in such a way as to prevent them from being involved in armed conflicts.
    وليس المطلوب حظر وجود هذه الشركات أو السماح للدولة بالاحتكار المطلق في مسائل الأمن، بل المطلوب تنظيم ومراقبة أنشطتها لضمان عدم تورطها في الصراعات المسلحة.
  • But we must not mistake tolerance and understanding of other faiths and belief systems as a blank check allowing abuse in the form of violence cloaked in religion, which is completely unacceptable.
    وعلينا ألاّ نخطئ في تفسير التسامح والتفاهم في نظم الأديان والمعتقدات الأخرى بأنه سلطة مطلقة للسماح بسوء المعاملة في شكل العنف المختفي وراء الدين، وهو شيء غير مقبول على الإطلاق.
  • The Bush administration may be correct in arguing that theextremely high costs and risks of promoting democracy are less thanthe costs and risks of allowing the authoritarian status quo in the Middle east to persist indefinitely.
    ربما كانت إدارة بوش على حق في زعمها أن التكاليف الباهظةوالمخاطر الهائلة المترتبة على الترويج للديمقراطية أقل من التكاليفوالمخاطر الناجمة عن السماح للحكم الاستبدادي المطلق الراهن في الشرقالأوسط بالاستمرار إلا ما لا نهاية.